Alcázar de Segovia
{:es}
Alcázar de Segovia
El Alcázar de Segovia, fue un Palacio Real situado en lo alto de una roca entre los Ríos Eresma y Clamores.
El alcázar apareció documentado por primera vez en 1122, aunque es posible que existiese en un periodo anterior.
Fue una de las residencias favoritas de los Reyes de Castilla, como AIfonso X el Sabio y Enrique IV.
Desde él partió Isabel la Católica para ser proclamadada Reina de Castilla. Tuvo lugar en la Plaza Mayor, en la Iglesia de San Miguel.
Los reyes de la Casa de Austria lo visitaron frecuentemente. Felipe II celebró en él la boda con su cuarta esposa, Ana de Austria.
Este rey realizó importantes obras en el Alcázar. Entre ellas, el patio herreriano o cubrir las techumbres con agudos chapiteles de pizarra, al estilo de los castillos centroeuropeos.
Más tarde comienza a utilizarse la fortaleza como prisión de Estado. En ella estuvieron estuvieron confinados importantes personajes.
Así permaneció hasta que, en 1762, Carlos III fundó el Real Colegio de Artillería. Su primer Director fue el conde Félix Gazola, quedando instalado en el Alcázar en 1764.
Este centro permaneció aquí, con leves paréntesis hasta el 6 de mazo de 1862. Ese día un incendio destruyó las techumbres del edificio.
A partir de esta fecha el Colegio, luego la Academia de Artillería, pasó al Convento de San Francisco de Segovia,.
El Alcázar fue restaurado, en 1898 se instaló en la primera planta del edificio el Archivo General Militar y en 1953 se creó el Patronato del Alcázar de Segovia, responsable del actual Museo.
En el interior y alrededor del Patio de Armas y del Patio del Reloj se sitúan las estancias.
A la izquierda están las salas dedicadas al Colegio de Artillería; a la derecha, el Palacio de los Reyes de Castilla.
Ven, anímate a comprar la entrada al Alcázar de Segovia y descúbrelo en una Visita Guiada en Segovia!.
{:}{:en}
Alcazar of Segovia
Alcázar de Segovia, was a Royal Palace located on the top of a rock between the Rivers Eresma and Clamores.
It appeared documented for the first time in 1122, although it is possible that it existed in a previous period.
It was one of the favorite residences of the Kings of Castile, such as AIfonso X el Sabio and Enrique IV. From it Isabel the Catholic departed to be proclaimed Queen of Castile in the Plaza Mayor, in the Church of San Miguel.
The kings of the House of Austria visited him frequently and Felipe II celebrated the wedding with his fourth wife, Ana de Austria.
This king carried out important works in the Alcázar, like the Herrerian courtyard or cover the roofs with sharp slate spiers, in the style of the Central European castles. L
Later, the fortress began to be used as a state prison, where important characters were confined. Thus it remained until, in 1762, Carlos III founded in Segovia the Real School of Artillery, whose first Director was the count Félix Gazola, being installed in the Alcázar in 1764.
This center remained here, with slight parentheses until the 6th of March 1862, day in which a fire destroyed the roofs of the building.
From this date the College, then the Artillery Academy, went to the Convent of San Francisco de Segovia. The Alcázar was restored, in 1898 the General Military Archive was installed on the first floor of the building and in 1953 the Patronato del Alcázar de Segovia, responsible for the current Museum, was created.
In the interior and around the Patio de Armas and the Patio del Reloj are the rooms. On the left are the rooms dedicated to the Artillery College; to the right, the Palace of the Kings of Castile.
Come and discover the Alcazar in a Guided Tour in Segovia !{:}